基本信息
精装 80页 170*240mm 120g ISBN : 9788955827132
书籍介绍
一部备受争议的电影，尖锐而微妙地探讨了家庭中针对儿童的暴力问题。维拉和她的朋友们在学校喜欢玩的“耳语游戏”是朋友们轮流通过耳语传达话语的游戏。但有一天，安娜小心翼翼地对维拉耳语。说说你妈妈打你的事。
这真是一个令人困惑的情况，你无法判断安娜的母亲是在打安娜还是在撒谎。我想问问安娜这是不是真的，但安娜越来越沉默，最后逃学了。随着维拉观察整个情况，她逐渐意识到安娜所说的是真的。但即使我告诉了父母，他们也不相信我。维拉现在该怎么办？他能将安娜从暴力中拯救出来吗？
据说，作者莫滕·杜尔 (Morten Durr) 和索菲·路易丝·达姆 (Sophie Louise Dam) 创作这本书是为了告诉人们，只要周围人的兴趣和帮助，就可以预防针对儿童的暴力行为。正因为如此，这个故事是通过邻居和观察者贝瑞来讲述的，而不是暴力受害者安娜。此外，它的结构使得任何人都可以通过信息端的二维码下载学习资料。读完这本书，我们就拿着学习材料和孩子们聊聊吧。我们可以共同防止针对我们的朋友和邻居的暴力行为。
在书里
P. 12
它的声音低得几乎听不见。
“我的母亲…打我。”
P. 49
“安娜…… 。
你之前说的都是真的吗？”
安娜轻轻地点了点头，以免引起任何人的注意。
据我所知。
P. 53~54
我向祖母吐露了耳语游戏和安娜的事。
安娜低声对我说的话，
甚至我对安娜低声说的话。
“但是，维拉，
你们之间窃窃私语并不能解决问题。知道？”
推荐
大多数受虐待的儿童都会隐藏虐待行为。即使在夏天，他们也会用厚衣服遮盖伤口，对他人表现出敌对行为，隐藏内心的感受。对于这样的孩子来说，“耳语游戏”将是一个让他们用小声音讲述真相的通道。一个小小的耳语变成对世界的大共鸣的过程并不容易，但对于像维拉这样的观察者来说，这是可能的。
《耳语游戏》是一本受欢迎的书，它告诉我们倾听微小声音而不是假装不知道真相的重要性。 - 李永均（绿伞儿童财团京畿北地区本部部长）
关于作者和译者
莫滕·杜尔 (作者)
1968年出生于哥本哈根。获得电影与媒体研究硕士学位后，她担任文化记者、电影评论家和广播记者。迄今为止，他已创作约60本儿童读物，荣获丹麦教育部文学奖和图书馆员协会儿童文学奖，并拍摄了《杰诺维亚》、《我的机器人朋友》等电影和戏剧。作为丹麦领先的儿童读物作家，他一直深受喜爱，并有多部作品在 18 个国家被翻译成 16 种语言。
索菲·路易丝大坝（如图）
我1992年出生在丹麦。他在VIA大学学习图形叙事，2018年，他的第一幅作品《完整和完整的数字》获得丹麦文化部插画家奖提名，作为新锐艺术家受到关注。目前居住在德国汉堡，活跃于绘本、漫画、动画等各个领域。
沉镇夏（译）
她拥有挪威奥斯陆大学挪威文学学士学位和东亚研究硕士学位。她是挪威文学翻译学院的全职翻译，也是出版和翻译机构 UNJ 的自由翻译。成书有《我不想去美术馆》（合着），还有《冰川的逆袭》、《把你的孤独慢慢靠在我的孤独上》、《聪明的香肠贼》等。已翻译的书籍。
近期作品：<我不想去美术馆>...共5种
马丁·杜雷 (Marten Durre) 撰文（作者）
尽管我们的社会有保障儿童权利的制度，但在很多情况下儿童权利并没有得到真正的保障。针对儿童的暴力行为是非法的，但仍然普遍存在。所以我制作了这本书。 《耳语游戏》是一本分享有关儿童暴力的故事的好书。在家里和教室里阅读并分享这本书。让孩子们知道自己的权利！
索菲·路易丝·达姆 (Sophie Louise Dam) 撰文（如图）
当人们实际经历或目睹暴力时，人们很难谈论它。如果你发现你的朋友被殴打怎么办？您可能会犹豫是否主动询问发生了什么事。
当这种情况发生时，我们希望《耳语游戏》能够帮助您创造空间并激发谈论暴力的勇气。
出版商提供的书籍介绍
今天，我的朋友，我邻居的孩子安全吗？
一部尖锐而细腻地探讨家庭暴力侵害儿童问题的争议之作！
“我的母亲…打我。”
如果我的同学只向我吐露令人震惊的事实怎么办？！
维拉和她的朋友们在学校喜欢玩的“耳语游戏”是一种朋友们轮流通过耳语传达话语的游戏。但有一天，安娜小心翼翼地对维拉耳语。说说你妈妈打你的事。
这真是安娜的困惑，你根本分不清她妈妈是在打安娜还是在撒谎！我想问问安娜这是不是真的，但安娜越来越沉默，最后逃学了。随着维拉观察整个情况，她逐渐意识到安娜所说的是真的。但即使我告诉父母，他们也不会相信我。现在维拉该怎么办？你能把安娜从暴力中拯救出来吗？
作者 Morten Durre 和 Sophie Louise Dam 创作这本书的目的是让人们知道，只要周围人的兴趣和帮助，就可以预防针对儿童的暴力行为。正是因为这个原因，这个故事是通过邻居和观察者贝瑞来讲述的，而不是暴力受害者安娜。此外，它还被配置为任何人都可以通过信息端的二维码下载学习资料。读完本书后，结合学习材料与您的孩子分享故事。齐心协力，我们就能制止针对我们的朋友和邻居的暴力行为。
难以置信的话在朋友耳边吐露。但 …万一是真的呢？！
从观察者的角度看到的儿童暴力的阴影！
维拉和她的朋友们在学校放假期间玩“耳语游戏”来取乐。游戏很简单。这是一种游戏，其中一个人围坐一圈，向某人发明并低声说出单词，然后该人向坐在他旁边的人重复这些单词，然后向下一个人重复这些单词。但在和同学玩游戏时，安娜对维拉低声说了一些令人吃惊的话。安娜的妈妈殴打安娜！
大约在那个时候，安娜有点奇怪。他变得不那么健谈，并开始与朋友保持距离。即使上课的时候衣服弄脏了，跑到卫生间，说要被妈妈骂，而且好几天不来学校，错过了跑步的第一名。维拉是唯一注意到安娜变化的人。维拉能为安娜鼓起勇气吗？安娜能逃脱母亲的暴力吗？
认识到朋友的真相并以暴力结束
维拉的友谊和拯救朋友的勇气，是成年人应该做的事！
【耳语游戏】是一部以儿童暴力为题材的图画小说，通过偶然得知虐待事件的薇拉，生动地向读者展示了暴力如何在我们身边随时发生，以及如何接受和解决这种情况。
维拉对安娜的忏悔感到惊讶，她听到安娜的忏悔在她耳边低语，她告诉父母她的情况，但她的父母并没有认真对待这个情况，因为“安娜的母亲看起来不是那样的”。维拉很烦恼。在这种微妙的情况下，安娜可能对自己撒了谎！然而，维拉开始仔细观察安娜和她的母亲。维拉为安娜鼓起勇气。
在这本书中，有一位帮助者向维拉提供了支持和建议，让她变得勇敢。奶奶对维拉说道，维拉正面临着一个棘手的局面。 “维拉，你们之间的耳语是解决不了问题的。”（_正文第54页）奶奶是维拉的好向导，她以正确的方式勇敢地帮助了她的朋友。
受到本应保护他们的父母虐待的孩子发现甚至很难与他人交谈。即使你像安娜一样寻求帮助，也只是小声的耳语。但薇拉并没有错过这个小小的耳语。他们通过观察朋友的情况并寻求成年人的帮助来积极采取行动。读者不仅会学习如何承认和处理暴力情况，还会了解到每个人都可以作为朋友、邻居和成年人发挥作用。
不隐藏地寻求帮助的勇气，倾听哪怕是细小的耳语的态度，
细腻捕捉人物心理变化的图画小说！
《耳语游戏》是丹麦著名儿童图书作家莫滕·杜尔 (Morten Durr) 创作的图画小说，由继续从事动画和卡通工作的索菲·路易丝·达姆 (Sophie Louise Dam) 负责插画。虽然篇幅不长，但剪辑的构图和文字、图片的编排，以惊人的细腻捕捉了人物的心理变化。抑郁、怀疑、猜测等情绪用紫色表达，苍白的感觉和紧张用蓝色、灰色和橙色表达。 《耳语游戏》以高品质与内敛的色彩构成，有效地向读者传达了薇拉的心理变化。
尽管它涉及“儿童暴力”的主题，但暴力却隐藏在本书中看不见的地方。相反，它将它的朋友“维拉”暴露在了前台。很好的是，这个主题是从旁观者的角度以帮助朋友的心和勇气解决的，而不是以直接表现暴力的方式。
此外，本书还提供随书提供的学习材料，供学校和机构使用。我们希望学习材料能够帮助许多教室和机构谈论、面对和解决针对儿童的暴力行为。正如本书所展示的，我们可以创建一个倾听哪怕是最轻微的耳语并愿意伸出援手的社会。耳语游戏正在展示这种可能性。就像这本书中薇拉听到安娜的故事后获得了勇气一样！
FUNDING.COMPOSITION
| 商品名 | 悄悄话游戏 [路友小朋友] |
|---|---|
| 销售价格 | $10.67 |
| 配送费 | 海外配送 |
| 수량 |   |
支付指南
支持以下支付方式。
- 信用卡
- Visa
- MasterCard
- American Express
- Discover
- PayPal
Paypal是更安全便捷的在线收付款方式。Paypal提供的服务使任何人能以任何方式付款，包括通过信用卡、银行账户、买家信用或账户余额付款，同时不会透露用户的财务信息。
网站链接：http://www.paypal.com/c2/cgi-bin/webscr?cmd=_home
- 信用卡
- Visa
- MasterCard
- American Express
- Discover
- PayPal
Paypal是更安全便捷的在线收付款方式。Paypal提供的服务使任何人能以任何方式付款，包括通过信用卡、银行账户、买家信用或账户余额付款，同时不会透露用户的财务信息。
网站链接：http://www.paypal.com/c2/cgi-bin/webscr?cmd=_home
配送说明
- 配送方式 : 快递
- 配送地区 : 全国
- 运费 : 海外配送
- 配送时间 : 7日 ~ 14日
- 配送说明 : 因商品特性，商品的准备及配送可能会发生延迟。另外，无法保证购买当日进行配送。
-配送指南：顾客所购买的商品，我们将在确认支付后安排配送。退换货时，请务必与客服中心联系。
■ 通关及关税
根据国家海关的相关规定，在配送过程中可能会产生关税。此关税需要由买家承担。
关税是由国家海关征收的，与官网没有关联。具体的缴税金额请咨询当地邮局。如果需要交关税，相关工作人员会通知并发送报关通知单。顾客在缴纳关税后即可领取包裹。
因拒收而返送到韩国的商品，将无法重新配送。由此产生的一切费用由买家承担。官网将减去有关费用（包括国际往返运费，韩国通关费用以及关税等）之后进行退款。
退换货指南
1. 退换货地址
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
2. 退货(退款)申请条件如下
商品均不受理换货，符合退货条件的商品，官网将在收到商品后为您处理退款。
1) 可以取消订单的条件如下
-支付完成24小时后，订单状态仍处于“商品准备中”时
（配送准备中时可与卖家确认后进行受理）
-卖家无任何通知配送日延迟10以上时
-订购的商品断货时
2) 可以退货(退款)的条件如下
-配送的商品有误时
-商品有瑕疵时
※ 退货申请步骤
① 签收商品3天内，请拍下商品整体图片以及瑕疵部分图片上传至商品咨询栏进行退货申请。
(申请内容：订单号，配送错误或不良商品编号，款申请理由，图片)
② 收到退货申请后会个别与买家联系。
③ 退货时包装(包装箱，个别包装袋等)内把订单号，买家姓名，会员记录的便条
请一并附加发送。
* 如未经退货申请及没有按照申请受理步骤寄回商品时将不予受理退货及退款。
* 但，错误配送及瑕疵商品如有试穿痕迹或商品吊牌/标签/领标有受损时将不予受理退货。
* 退换时要将配送的所有组成品及赠品一起寄回。
* 因商品缺陷及错误配送而退换时退换过程中所产生的运费由海外网站卖家负担。 但EMS不能到付时，发送商品后将返送费的收据进行扫描。利用邮箱或咨询栏告知客服中心，收到商品后会一并受理退款。
3) 不能退货(换货)的条件如下
-因买家一方改变心意所提出的退货(颜色，尺寸等等)
-配类(鞋子，包包，饰品)商品：因商品的特性上不能取消订单以及更换商品。
-因买家自身引起的商品破损或变形时
-未经过官网允许私自退换货时
* 商品上没有吊牌、价格表、标签等不属于瑕疵商品将不予受理退货。
* 配送时可能产生的商品褶皱或因大批量生产而导致的缝处理不足等不属于瑕疵商品将不予受理退货。
4) 订购的商品在配送中有遗漏时
* 请在商品签收当日与客服取得联系或是在商品咨询栏中申请
* 在没有另行告知之前配送时的包装(包装箱，个别包装袋等)一定要好好保管。
包装有损时遗漏的商品将不会进行赔偿，请务维持好包装。
- [04157] Mapo Taeyoung Desiang Basement Room 105 Iruri Books, Dohwa-dong, 320 Dokmak-ro, Mapo-gu, Seoul, Republic of Korea
2. 退货(退款)申请条件如下
商品均不受理换货，符合退货条件的商品，官网将在收到商品后为您处理退款。
1) 可以取消订单的条件如下
-支付完成24小时后，订单状态仍处于“商品准备中”时
（配送准备中时可与卖家确认后进行受理）
-卖家无任何通知配送日延迟10以上时
-订购的商品断货时
2) 可以退货(退款)的条件如下
-配送的商品有误时
-商品有瑕疵时
※ 退货申请步骤
① 签收商品3天内，请拍下商品整体图片以及瑕疵部分图片上传至商品咨询栏进行退货申请。
(申请内容：订单号，配送错误或不良商品编号，款申请理由，图片)
② 收到退货申请后会个别与买家联系。
③ 退货时包装(包装箱，个别包装袋等)内把订单号，买家姓名，会员记录的便条
请一并附加发送。
* 如未经退货申请及没有按照申请受理步骤寄回商品时将不予受理退货及退款。
* 但，错误配送及瑕疵商品如有试穿痕迹或商品吊牌/标签/领标有受损时将不予受理退货。
* 退换时要将配送的所有组成品及赠品一起寄回。
* 因商品缺陷及错误配送而退换时退换过程中所产生的运费由海外网站卖家负担。 但EMS不能到付时，发送商品后将返送费的收据进行扫描。利用邮箱或咨询栏告知客服中心，收到商品后会一并受理退款。
3) 不能退货(换货)的条件如下
-因买家一方改变心意所提出的退货(颜色，尺寸等等)
-配类(鞋子，包包，饰品)商品：因商品的特性上不能取消订单以及更换商品。
-因买家自身引起的商品破损或变形时
-未经过官网允许私自退换货时
* 商品上没有吊牌、价格表、标签等不属于瑕疵商品将不予受理退货。
* 配送时可能产生的商品褶皱或因大批量生产而导致的缝处理不足等不属于瑕疵商品将不予受理退货。
4) 订购的商品在配送中有遗漏时
* 请在商品签收当日与客服取得联系或是在商品咨询栏中申请
* 在没有另行告知之前配送时的包装(包装箱，个别包装袋等)一定要好好保管。
包装有损时遗漏的商品将不会进行赔偿，请务维持好包装。